"Ser un municipio eficiente, que desea mejorar su capacidad de gestión y entrega de servicios a la comunidad considerando que es Patrimonio de la Humanidad y potenciando la oferta turística."
  • user warning: Unknown column 'weight' in 'order clause' query: SELECT iid FROM image_attach WHERE nid = 946 ORDER BY weight in /home/municipa/public_html/modules/image/contrib/image_attach/image_attach.module on line 496.
  • user warning: Unknown column 'weight' in 'order clause' query: SELECT iid FROM image_attach WHERE nid = 944 ORDER BY weight in /home/municipa/public_html/modules/image/contrib/image_attach/image_attach.module on line 496.
  • user warning: Unknown column 'weight' in 'order clause' query: SELECT iid FROM image_attach WHERE nid = 942 ORDER BY weight in /home/municipa/public_html/modules/image/contrib/image_attach/image_attach.module on line 496.
  • user warning: Unknown column 'weight' in 'order clause' query: SELECT iid FROM image_attach WHERE nid = 940 ORDER BY weight in /home/municipa/public_html/modules/image/contrib/image_attach/image_attach.module on line 496.
  • user warning: Unknown column 'weight' in 'order clause' query: SELECT iid FROM image_attach WHERE nid = 939 ORDER BY weight in /home/municipa/public_html/modules/image/contrib/image_attach/image_attach.module on line 496.
  • user warning: Unknown column 'weight' in 'order clause' query: SELECT iid FROM image_attach WHERE nid = 936 ORDER BY weight in /home/municipa/public_html/modules/image/contrib/image_attach/image_attach.module on line 496.
  • user warning: Unknown column 'weight' in 'order clause' query: SELECT iid FROM image_attach WHERE nid = 934 ORDER BY weight in /home/municipa/public_html/modules/image/contrib/image_attach/image_attach.module on line 496.
  • user warning: Unknown column 'weight' in 'order clause' query: SELECT iid FROM image_attach WHERE nid = 932 ORDER BY weight in /home/municipa/public_html/modules/image/contrib/image_attach/image_attach.module on line 496.
  • user warning: Unknown column 'weight' in 'order clause' query: SELECT iid FROM image_attach WHERE nid = 930 ORDER BY weight in /home/municipa/public_html/modules/image/contrib/image_attach/image_attach.module on line 496.
  • user warning: Unknown column 'weight' in 'order clause' query: SELECT iid FROM image_attach WHERE nid = 928 ORDER BY weight in /home/municipa/public_html/modules/image/contrib/image_attach/image_attach.module on line 496.
  • user warning: Unknown column 'weight' in 'order clause' query: SELECT iid FROM image_attach WHERE nid = 925 ORDER BY weight in /home/municipa/public_html/modules/image/contrib/image_attach/image_attach.module on line 496.
  • user warning: Unknown column 'weight' in 'order clause' query: SELECT iid FROM image_attach WHERE nid = 924 ORDER BY weight in /home/municipa/public_html/modules/image/contrib/image_attach/image_attach.module on line 496.
  • user warning: Unknown column 'weight' in 'order clause' query: SELECT iid FROM image_attach WHERE nid = 923 ORDER BY weight in /home/municipa/public_html/modules/image/contrib/image_attach/image_attach.module on line 496.
  • user warning: Unknown column 'weight' in 'order clause' query: SELECT iid FROM image_attach WHERE nid = 922 ORDER BY weight in /home/municipa/public_html/modules/image/contrib/image_attach/image_attach.module on line 496.
  • user warning: Unknown column 'weight' in 'order clause' query: SELECT iid FROM image_attach WHERE nid = 920 ORDER BY weight in /home/municipa/public_html/modules/image/contrib/image_attach/image_attach.module on line 496.

TAPATI RAPA NUI 2013 EN FACEBOOK

La Corporación Municipal de Isla de Pascua, ha creado una cuenta de Facebook, con el fin de poder informar respecto de lo que sucede día a día y poder compartir fotografías y distintas experiencias en las redes sociales. Es por esto que se invita a ingresar a Facebook y solicitarnos amistad.

Nos encontraras como: “Tapati Rapa Nui” y tenemos como fotografía, el póster oficial de la tapati año 2013. Esta iniciativa, sirve para que entre todos podamos retroalimentarnos con la información y si no pudiste capturar fotográficamente un momento importante de esta Tapati, lo puedes encontrar en esta cuenta de Facebook.

Sin otro fin, que ayudar a mantener la cultura y la unión de la comunidad, los insto a buscarnos y comenzar la interacción en la WEB.

Subsecretario de Desarrollo Regional destaca trabajo medio ambiental realizado en la comuna

Orgulloso porque, dijo, “Isla de Pascua debe ser la única comuna de Chile donde hay un trabajo sistemático y global en materia de tratamiento de residuos y sustentabilidad del medio ambiente”, regresó a Santiago el Subsecretario de Desarrollo Regional, Miguel Flores, que participó en la Tapati y sostuvo reuniones de trabajo con CONAF y con el Alcalde, Pedro Pablo Edmunds Paoa.

Al hacer un balance de su visita el personero destacó que en la comuna hay un trabajo integral en materia de sustentabilidad, con una labor de cierre del basural actual, con un proyecto para construir un vertedero con estándares de alta tecnología y con un trabajo paralelo con la comunidad, basado en el reciclaje, en los puntos limpios y en la minimización de los residuos que van a llegar a esos vertederos, lo que es, puntualizó, sumamente importante.

“Regreso contento, porque pude participar por primera vez en la Tapati y entender el sentido más profundo del origen de la fiesta y de lo que se celebra y porque luego de reunirme con el Alcalde, para analizar los proyectos que la Subsecretaría tiene en la Isla, con una importante inversión en espacios públicos y en el tratamiento de los residuos sólidos, decidimos continuar trabajando en esa materia”, señaló Flores.

En ese contexto, informó que se cerrará y se recuperará el basural que hay en Orito, para lo cual se financiará el diseño y el proyecto de cierre, con el objetivo de que a fines de este año, o a comienzos del 2014, se ejecuten las obras definitivas, “porque no puede quedar en dicho lugar, ya que está muy cercano de la vía urbana”.

Senador Cantero insta por un intercambio más profundo con la cultura rapa nui

Como un fervoroso partidario de que el sistema educacional chileno provoque un intercambio más profundo en cuanto a la integración del pueblo rapa nui, se mostró el Senador Carlos Cantero, Presidente de la Comisión de Educación y Cultura del Senado, quien visita Isla de Pascua para participar en la Tapati Rapa Nui 2013, una festividad a la que viene asistiendo desde hace más de 20 años.

Al destacar el sentido ancestral de esta fiesta, dijo que hay muchos chilenos que no conocen la cultura rapa nui o que no la conocen en su profundidad, aduciendo que el mundo polinésico es un mundo en sí mismo.

“Me sorprende que en todos en los actos culturales de la gran mayoría de los colegios chilenos siempre hay un número rapa nui, un número polinésico, el sau sau, que es lo más clásico; sin embargo, el sistema educacional chileno debiese generar una integración mayor”, dijo el senador, a la vez que opinó que no es menor sobrevivir en el océano.

“Hasta el mundo cultural internacional va con retraso respecto a esta temática, pero lo más importante es que la cultura rapa nui va floreciendo desde adentro, con un vigor y una fuerza inconmensurable y eso se hace ver en la Tapati”, indicó el Senador Cantero

En ese mismo contexto, formuló una seria crítica al Estado que, señaló, tiene un interés de recuperar presencia, porque la Isla estuvo abandonada mucho tiempo, pero carece de una auténtica cultura que respete la diversidad y que sepa distinguir entre interculturalidad y multiculturalidad.

TERCERA JORNADA DE LA TAPATI RAPANUI 2013

Una magnifica tercera Jornada se realizó el día de ayer, en la Tapati Rapa Nui 2013. Al medio día en Hanga Vare Vare, se realizó la competencia de “Tallado de Moai”, se pudo destacar la participación de un menor de edad de 14 años, llamado Amotoki, Tallado de un Moai de 30 centímetros. El ganador de esta categoría, fue el reconocido escultor, Juan Pakarati Araki.
Esa misma tarde también fue la competencia de tallado de Bastón Ceremonial y la competencia de la Fabricación de Peue. Un poco más tarde se realizó la competencia de fabricación de Tingi-tingi Mahuete.
Después en la tarde alrededor de las 17:30 horas se realizó la competencia de natación de Hopu Manu, obteniendo el primer lugar, el destacado competidor Tumaeke Duran.
Luego para finalizar el día, se dio el cierre de gala de esta noche, en el reconocido escenario de Hanga Vare Vare, en donde se presentó el grupo de baile, Puko Rangi Tea, que fue el primero en presentarse en esta Tapati Rapa Nui 2013, obteniendo una excelente puntuación por parte del jurado, ya que casi todos colocaron puntuación máxima de 10 puntos y solamente dos miembros del jurado colocaron nota 09 y 08 que también se considera una nota muy buena.
Después de terminada la jornada el público se retiró de manera muy ordenada como es de costumbre, para luego continuar una larga jornada el día siguiente.

La magia rapa nui se adueño del Ahu Tongariki

Una jornada especial, con un claro retorno a las raíces del pueblo rapa nui, a la historia y a
los ancestros, se vivió el domingo 3, en el marco de la Tapati Rapa Nui 2013, con la
presentación artística realizada en el Ahu Tongariki como escenario natural y con una
mística reflejada en las competencias de cantos antiguos y en el takona, que llegó al
corazón de todos los presentes.

Los quince moai y el parque, iluminados con focos y con antorchas, y un marco de público que superó las dos mil personas, le otorgaron al tercer día de la Tapati una mística que se vio acendrada por la presentación de los cantos antiguos, denominados Riu, cantos rituales que relatan historias épicas y leyendas del pueblo rapa nui.

Y luego continuó la presentación del takona de los Hopu Manu y de la Uka. Este es un arte basado en la pintura corporal con mezcla de pigmentos naturales, que recuerda las ceremonias ancestrales de los rapanui, cuando pintaban sus rostros y cuerpos para dejar establecido el rango que ocupaban en la sociedad.

Los competidores describieron ante la comunidad el significado de su pintura, obteniendo el puntaje máximo Terai Atan y Tuma Heke Durán Veri Veri.

Tuma Heke Durán Veri Verí ganó la Triatlon Rapa Nui

Después de dos años sin competir, y con el honor de haberse retirado en gloria, con 16 años consecutivos como campeón, Tuma Heke Durán Veri Veri, uno de los seis Hopu Manu que compiten por el cetro de atleta destacado de la Tapati 2013, volvió a subirse al podio, esta vez como ganador de la Triatlon Rapa Nui, disputada el domingo en el volcán Rano Raraku.

Esta prueba, denominada Tau’a Rapa Nui, es una competencia deportiva similar al triatlón, que alterna tres modalidades de carreras tradicionales:

- Vaka Ama: canotaje en pequeñas embarcaciones de totora
- Natación en Pora: flotador de totora
- Aka Venga: carrera con dos cabezas de plátanos de aproximadamente 20 kilos, transportadas sobre los hombros a través de una varilla.

Para Tuma Heke el haberse ungido como ganador es un doble orgullo: “Me siento muy feliz, porque el Tau ´a Rapa Nui es una prueba que resume el deporte de mis ancestros y también porque significa mi regreso a las competencias”, dijo el deportista.

El segundo lugar en esta competencia lo obtuvo Cristián Durán Veri Veri, el tercer puesto fue para José Hidalgo Ika, en cuarto lugar llegó Carlos Lillo Haoa y el quinto puesto fue para Manu Guzmán Haoa.

PRIMERA JORNADA DE INAUGURACIÓN TAPATI RAPANUI 2013

Siendo las 22:00 horas, se da comienzo a la TAPATI Rapa Nui 2013, Los animadores dan la bienvenida a los asistentes, saludando a autoridades, turistas y por supuesto a la comunidad Rapa Nui. El Alcalde de Isla de Pascua Pedro Edmunds; se dirigió a la audiencia presente, entregando un emotivo discurso y dedicando la Tapati a la Nua Renga Nahoe .

Después, se da comienzo a la Tapati, con una ceremonia espiritual (Bendición de Apertura) irrumpiendo desde el público con un barco, acercándose al escenario, este espectáculo fue ovacionado por los asistentes… en donde se pararon de sus asientos para no perderse ningún detalle en la puesta en escena.

Continuando con la noche, se procede a elegir a la UKA, que será la femineidad que representará esta Tapati 2013. Ya que anteriormente existía la figura de una competencia de reinas, que este año se suprimió para dar paso a la figura de la UKA, una doncella que es encerrada esperando que sus varoniles competidores se ganen su amor… después de ser elegida, es introducida dentro de un huevo gigante, que al verlo en escena, saco aplauso entre los asistentes. Una vez que la UKA fue fue elegida, se presentaron cada uno de los competidores de Hopu Manu, que se jugaran el todo, por ser merecedores de la UKA, quien esperará pacientemente al vencedor durante toda esta Tapati 2013. Después termina esta primera noche inaugural con la presentación del grupo fusión musical de Tero Haoa. Haciendo disfrutar al público más joven.

PERMISOS DE CIRCULACIÓN, DEPARTAMENTO DE TRÁNSITO

El día 01 de febrero, comienza el proceso de obtención del “Permiso de Circulación 2013” y su fecha de finalización, es el día 31 de marzo. Los horarios de atención serán de 08:00 a 12:00 horas.
Es importante que sepan que existen tres categorías, para obtener el permiso de circulación, y esta son las siguientes:

1.- Primer permiso de circulación:
Se refiere a los automóviles nuevos. Y los documentos que deben de traer, son los siguientes:

- Factura de compraventa.
- Comprobante de inscripción.
- Homologación o revisión técnica.
- Seguro obligatorio.

2.- Renovación del permiso de circulación:
La misma Municipalidad en donde se obtuvo el permiso anterior. La documentación que deben presentar son las siguientes:

- Revisión técnica al día, su original y una copia.
- SOAP, Seguro Obligatorio de Accidentes Personales (Generalmente los ciber ayudan con la descarga e impresión de este documento)
- Certificado de Inscripción (Más conocido como Padrón)

3- Vehículos que adeudan fondos a otras municipalidades:
Esta deuda puede ser por infracciones cursadas anteriormente. Y esta deuda se debe de pagar en la Municipalidad que tramita el “Permiso de Circulación” y los documentos que deben de presentar son los siguientes:

- El pago de la deuda de infracciones anteriores, se hace en la Municipalidad, que solicita el Permiso de Circulación.
- Revisión técnica al día, su original y una copia de esta.
- SOAP Seguro Obligatorio de Accidentes Personales (Generalmente los ciber ayudan con la descarga e impresión de este documento)

TRABAJOS DE VERANO

Como todos los veranos, la dirección de obras, de la Ilustre Municipalidad de Isla de Pascua; entrega vacantes a jóvenes Rapa Nui estudiantes, para que puedan desarrollar una actividad laboral remunerada, que le ayude a solventar algunos gastos necesarios, e inherentes a su actividad educacional.

Los jóvenes que postulan a estos trabajos, son de edades entre 16 a 20 años, para aquellas personas que son menores de edad, se requiere una autorización notarial de parte de sus padres, que autorizan al menor de edad a desarrollar una actividad remunerada. Los horarios de trabajo comienzan desde las 08:00 a 13:30 horas aproximadamente, las labores que pueden desempeñar, son de limpieza de espacios públicos, en donde se les entregan los implementos necesarios para operar como: vestimenta adecuada, protección solar etc.

Los cupos son siempre limitados, aunque cada año se hace un esfuerzo, para que los cupos sean cada vez más amplios. Este programa tiene una existencia desde hace unos diez años aproximadamente, en donde han pasado una gran cantidad de jóvenes. Las postulaciones para el periodo 2013, fueron realizadas en el mes de diciembre de 2012.

Rosa Araki Tuki nos señala “El apoyo que entregan estos jóvenes, es de gran importancia en la comuna, tenemos una explosiva visitas de turistas en periodo de verano, y se necesitan más personas manteniendo el orden en los espacios de uso público”.

URGENTE ARREGLO A LA CALLE TANIERA TEAVE

Por medio de una iniciativa municipal, nace la inquietud y necesidad de dejar nuevamente operativa la calle Taniera Teave. El Alcalde de Isla de Pascua, Pedro Edmunds, solicitó al MOP (Ministerio de Obras Públicas) asfaltar nuevamente la calle Taniera Teave.

Claudia Vergara, Directora de Obras, de la Ilustre Municipalidad de Isla de Pascua, nos indica que la calle antes mencionada “se encontraba en pésimo estado, la cantidad de grietas y hoyos en el asfalto, hacían imposible un tránsito normal y se tornaba cada vez más peligrosa, tanto para los transeúntes, como para los conductores al momento de esquivar grietas y hoyos del asfalto. Es por esto, que se levantó todo el asfalto antiguo y fue removido, para volver a asfaltar y dejarlo operativo de manera rápida para la comunidad”.

Dicho arreglo se realizó con la cooperación del MOP, pero fue financiado con fondos municipales. Actualmente la calle se encuentra operativa y funcionando en perfectas condiciones. También se pretende extender el arreglo llegando hasta el Hotel Hanga Roa.

Como recomendación, se solicita a los conductores de motocicletas, que tengan cuidado al transitar, ya que se dejó una gravilla suelta sobre el asfalto, que ayudará al secado del asfalto. De lo contrario la calle hubiese tenido que estar cerrada por días y hubiese causado incomodidades a transeúntes, que habitualmente utilizan la calle Taniera Teave.

PROGRAMA DE ATENCIÓN VETERINARIA

A través de las peticiones de la misma comunidad, se solicitó al municipio, hacerse cargo de un hecho que es evidente a los ojos de todos los que pueden recorrer un poco este gran problema la sobrepoblación de perros vagos.
Alejandro Bugeño, Médico Veterinario, está a cargo de un programa municipal que desea intervenir en esta problemática, como cirugías, entre ellas: esterilización canina, atención veterinaria canina y felina, registro de mascotas, atención y cirugías de urgencias, actividades de difusión, educación y voluntariado.
Este programa está dividido en dos etapas; la primera ellas, corresponde al año 2013 y 2014, y la segunda etapa, el año 2015. Se espera que en la primera etapa, se puedan hacer cirugías de esterilización en hembras, 440 cirugías al año, dándoles prioridad a las hembras en celos o post- celos.
Con respecto a la atención veterinaria, será 100% subsidiada, desparasitaciones y vacunaciones, tratamientos anticonceptivos, diagnósticos y tratamiento de patologías y certificados de salud.
Otro procedimiento necesario, para tener un buen control canino, es tener un registro de mascotas, en donde se identificaran a sus propietarios, su estado de salud y reproductivo. Se espera llegar a tener en la segunda etapa, la inserción de un chip de identificación.

Programación Lunes y Martes Tapari Rapa Nui 2013

La programación para estos días de Tapati incluye muchas actividades durante el día y la noche.

Haŋa Vare-Vare 12:30
Tarai Mōai / Competencia Tallado de Mōai
Tarai ’Ao / Competencia Tallado de Bastón Ceremonial
He Hatu Pēue / Competencia Confección de Pēue

Haŋa Vare-Vare 14:30
Tiŋi-tiŋi Mahute / Competencia Elaboración Fibra de Mahute
Tiŋi-tiŋi Mahute / Elaboración Fibra de Mahute

Haŋa Roa o Tai 17:30
’A’ati Kau Pa’ari – Taŋa ’Āpī / Natación Hopu Manu y Juvenil

Hanga vare vare 21:45
Haka Rarama te ’Ori/ Conjuntos en competencia

Para el martes 5 de Febrero las actividades son las siguientes:

Haŋa Vare-Vare 12:30
Tarai Roŋo-Roŋo / Competencia Tallado de Roŋo-Roŋo

Haŋa Vare-Vare 13:30
Tarai Māŋai / Competencia de Tallado de Māŋai
hatu moenga o te Uka : confección de moenga

Haŋa Vare-Vare 14:30
Tui Karone Pipi / Confección de Collares de Conchitas
Tui Karone Pipi o te Uka/ Collares de Conchitas de la Uka

Haŋa Vare-Vare 21:45
Ori hopu manu rapa nui: baile de los Hopu Manu
’Ori Tango o te Uka / 1° Etapa Tango
’A’ati Haka Taŋi ’Upa-’Upa / Interpretación de Acordeón
’A’ati ’Ori o te Uka/ Baile de la Uka
Haka Rarama te ’Ori/ Presentación artística

Programa domingo 3 de Febrero Tapati Rapa Nui 2013

El programa para hoy tiene entre sus principales novedades las actividades en el Ahu Tongariki

Rano Raraku 14:00
Tau'a Rapa Nui Pa’ari / Triatlón Rapa Nui Adultos
Tau'a Rapa Nui Taŋa ’āpī / Triatlón Juvenil Varones
Kau Pora Ŋā Vi’e / Nado con Flotador Damas y Uka

Ahu togariki 21:45
Riu Tuai / Competencia Cantos Antiguos
Tā Tū o te Hopu Manu/ Tatoo Hopu Manu
Tā Tū Uka / Tatoo Uka

Maeha León UKA Rapa Nui 2013

La joven Maeha León cumplirá un importante papel en esta Tapati Rapa Nui. Ella será la encargada de simbolizar a la UKA, figura femenina representante de la belleza y femineidad en su rol básico de la cultura ancestral, además acompañara al Hopu Manu en la misión de representar al pueblo Rapa Nui.

Esta es la primera Tapati en que Maeha es una de las protagonistas, sin embargo su historia de participación en esta gran festividad se remonta desde su infancia, cuando decidió a los 9 años participar en la competencia de collares de flores, siendo la ganadora de su categoría. En sus siguientes participaciones se destacó en la creación de fruteras y sombrero de hoja de palmera, siguiendo la tradición de su madre Noelia Duran Veri Veri, destacada artista rapa nui.

Ese gusto por participar en la Tapati Rapa Nui, la llevo a tomar participar en esta versión, indicando “Esta es una forma de expresar fuertemente nuestra cultura” agregando “pese a que soy la UKA de igual forma debo demostrar mi potencia y mi fuerza como parte de la etnia”

Maeha junto a la actual reina Lily Paté, estará presente en todas las competencias de los jóvenes postulantes a ser Hopu Manu, además de presentarse en las categorías de baile con trajes de pluma típicos y también trajes confeccionados en Pipi o conchitas siguiendo las tradiciones ancestrales de la cultura rapa nui.

Lily Paté a días de entregar su corona como Reina Tapati Rapa Nui

A sólo dos semanas de terminar su período como Reina de la Tapati Rapa Nui 2012, Lily Pate I realiza un balance muy positivo de lo que fue su reinado y su aporte a la difusión de la cultura rapa nui, destacando el orgullo de haber representado a su pueblo, su historia y sus tradiciones ancestrales en distintos lugares del mundo.

Su primera experiencia comenzó en Marzo, cuando fue invitada especial por parte de la Primera Dama, Cecilia Morel, a la celebración del Día Internacional de la Mujer. Allí se reunió con otras mujeres destacadas en distintos ámbitos nacionales, como la Ministra del Sernam, Carolina Schmidt, entre otras. También visitó Praga y España; y participó en el Festival de Salomon Island, donde destacó en su rol de reina y embajadora cultural de Rapa Nui. Luego, en su paso por Italia participó en más de 10 festivales culturales, dejando muy en alto el nombre de Isla de Pascua, pues ganó gran parte de las competencias.

Ser reina de la Tapati Rapa Nui fue súper importante para Lily y, por ello, indica estar “feliz de representar a mi gente en todos los lugares que tuve que visitar”, y agrega que en materia personal también experimentó un gran crecimiento. “Hace un año era muy tímida, ahora, con todo lo que hice, puedo hablar de diversos temas y de todo lo que conocí”, afirma orgullosa.

Syndicate content